Portable change booth and merchandising booth